Estudio multicéntrico, Metodologí­a